Fashion / Looks

theLOOKes… Vintage Floral Gap!

Having spent the Summer in the beautiful Cadaques, the fahsion inspirations are definitely of a more relaxed and bohemian manner, and after finding these on-trend floral trousers hidden in my mother’s wadrobe, needless to say, I wore them for the entire Summer

Tras  un hermoso verano en Cadaqués, donde la moda, y la manera de vestir, se ve contagiada por su ambiente bohemio, relajado y lleno de frescura, os mostramos un look creado después de hacer el descubrimiento del verano: encontrar unos pantalones con un estampado floral en el armario de la madre de Liz, que los llevó durante el resto de la temporada!

The floral trend comes around every S/S season, and this season was not different, just because it is a predictable trend for this season doesn’t make it any less popular – or fashionable! Trousers with a floral print design have been one of the most worn trends of this Summer having seen them on the catwalk, on celebrities and in most stores.

La tendencia de estampados florales llega cada temporada P/V, y la de este año, no ha sido  diferente! Aunque el echo que sea una tendencia predecible, no significa que pase de moda. Durante esta temporada hemos visto de mil maneras distintas lucir pantalones florales:  en las pasarelas, lucidos por celebrities, en revistas, maniquís de tiendas…Así que como se suele decir…todo vuelve! 

So, when I found these vintage GAP pair in my mother’s wadrobe, I instantly fell in love with them. An original 80s vintage pair of trousers, they combine with a sleek black spaguetti strap top perfectly. A simple colour on the top allows the trousers to become the centrepiece of the look.

Cuando Liz encontró  estos pantalones vintage GAP en el armario de su madre, nos enamoramos al instante de ellos! Una original pieza, que combina de maravilla con un top basico. Un color simple hace destacar los pantalones , convirtiéndolos en el centro de atención del look. 

To finish off the look in true Cadaques style I added a pair of tyical “Dali” Espadrilles (as I like to call them) and a simple but gorgeous necklace by the Spanish Jewellery brand Martingales, one of our favourites!

Para culminar el look al estilo verdaderamente de Cadaques, añadimos un par de apargatas “Dali” y un simple pero precioso collar de la marca de bisuteria Martingales, una de nuestras marcas favoritas!

 

2 thoughts on “theLOOKes… Vintage Floral Gap!

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s