We have been wearing bits a pieces of leather in our recent outfits, and have dedicated a product gallery to this ever popular trend, Biker in Black.  Now we bring you a look featuring one of our new favourite pieces – Leather Trousers by G-Star Raw.

Últimamente hemos utilizado el cuero para alguno de nuestros estilismos, y hemos dedicado también un post de galeria de prodcutos, para esta última tendencia. Ahora, os proponemos un look, centrandonos en una de nuestras piezas favoritas: Los pantalones de cuero de la marca G-Star Raw. 

It is one of the most complicated trends to have come out this past season, so here is some inspiration on how to rock leather trousers!

Es una de las tendencias más complicadas para combinar en un dia cualquiera, así que aquí os dejamos con un poco de inspiración para haceros una idea de como lucir estos pantalones de cuero!

Last week was fashion week in Barcelona, and so we were inspired to create an elegant, cool and classy look. We paired the leather trousers with a trendy turquoise blue flannel shirt, courtesy of Stradivarius, and a simple pair of heels with velvet details and a uniquely thin heel.

La semana pasada tubo lugar en Barcelona, la fashion week, y estábamos realmente impacientes por crear un look elegante, cool a la vez que con clase. combinamos los estupendos pantalones de cuero con una trendy blusa a cuadros, de Stradivarius, y unos sencillos tacones altos con detalles de terciopelo, que los hacen realmente llamativos!

There is no need to accesorise a look like this, the trousers say it all, we simply added a pair of sunglasses into the mix, and to finish it off, a black blazer.

No encontramos ninguna necesidad para llenar de accesorios este look, ya que los pantalones lo llenan por si solos! Simplemente añadimos unas gafas de sol, para dar un toque más cool, y una blazer negra que combina a la perfección. 

Alternatively, we wore this look in a more casual way at fashion week matching the leather trousers with a denim shirt, a simple black jumper and a pair of “No Pintas Nada” converse.

Podemos ver los mismos pantalones, con un look totalmente diferente, mucho más cómodo y casual, que fue el que utilizamos para ir a fashion week. Esta vez, combinamos los pantalones con una tejana, un jersey negro, una blazer, y unas zapatillas converse.